Extraits de deux dépêches AFP: (c'est moi qui souligne)
La banque d'affaires américaine Morgan Stanley a annoncé jeudi qu'elle avait racheté 950 millions de dollars les warrants donnant droit au gouvernement de prendre une participation à son capital, ce qui lui permet de se libérer des contraintes posées à son fonctionnement. [..........................]
En s'affranchissant totalement du cadre du plan de sauvetage du système financier, la banque peut s'affranchir des limitations posées par le gouvernement au fonctionnement des entreprises qu'il a aidées, notamment en matière de rémunération des cadres dirigeants.
La banque américaine Wells Fargo a annoncé jeudi une augmentation de la paye de son directeur général John Stumpf et de trois autres cadres dirigeants, pour la porter "près du niveau" de rémunération de leurs homologues dans des établissements comparables. [........................]
Toutefois, elle n'a toujours pas remboursé l'aide reçue à l'automne de l'Etat, contrairement à nombre de ses rivales, et reste donc à ce titre assujettie aux recommandations gouvernementales en matière de rémunérations.
Voilà ce que c'est de ne pas être attentifs! Vous aviez mal entendu!
On ne vous a pas dit "RÉformer le capitalisme" mais "REformer le capitalisme".