Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 décembre 2011 3 14 /12 /décembre /2011 14:47

Dans sa grande bonté,, le gouvernement français vient de créer, comme le dit le site officiel "une plateforme française d'ouverture de données publiques".

A destination de nos amis anglophones. Le trucs 'appelle Opendata.gouv.fr.

Pardon? C'est un machin "bien français, bien d'chez nous" comme disait Jean Nohain (laissez, vous n'avez pas connu).

Français? Alors pourquoi, lui a-t-on donné un air anglais?

C'est simple! Parce que le "made in France" fait ringard aux yeux de nos zélées zélites.

"Produisez français", qu'y disent.

Partager cet article

Repost 0
Published by Pangloss - dans Huronique
commenter cet article

commentaires

Dr WO 15/12/2011 18:33

Plateforme veut dire aussi forme plate. S'aplatir devant la langue anglaise.
Dr WO

Pangloss 15/12/2011 20:35



Plus plat, c'est difficile.



chris 15/12/2011 17:25

J' ai bien entendu , aujourd'hui , à la télé , une grande marque de scooters qui s' enorgueillissait d'un " excellent Made in Italy in Vietnam "

Pangloss 15/12/2011 17:30



celle-là, je ne la connaissais pas!



geo 15/12/2011 10:11

bonjour??
comment Nohain on a pas connu...bien sur que si...
"made in france"..c'est ringard? en est on arrivé a avoir honte de notre pays?
Le produisez français ferait il peur? possible puisqu'il faudrait se remettre a travailler..pauvre France...
amicalement triste

qu'as tu comme pc en ce moment?

Pangloss 15/12/2011 10:53



Sony.


Les pubs, les marques et les noms commerciaux (s'miles!!!) démontrent le peu de confiance que l'on accorde à ce qui est français qu'on essaie de cacher sous des vocables anglo-saxons.


Salut!



Présentation

  • : Le Huron, Pangloss et compagnie
  • Le Huron, Pangloss et compagnie
  • : Les nouvelles qu'on nous donne, ce qu'on peut en faire et en penser sans laisser passer une occasion de ricaner. Et la vie quotidienne, ses hauts et ses bas. Pas vraiment politiquement correct et rarement consensuel.
  • Contact

Regardons les choses en face:

Au pays des aveugles, les borgnes sont rois.
Ceux qui ont leurs deux yeux sont regardés de travers.

Prudence!

"Si tu risques
de croiser quelqu'un
qui veut faire ton bonheur,
change de trottoir!"
(Henri Jeanson)

Métaphore maritime

Certes, nous sommes embarqués sur le Titanic mais il n'y a pas de quoi s'inquiéter: en cas de problème on nous transfèrera sur le radeau de la Méduse.

Si vous aimez ça

Copyright? Bof! Si ce que j'écris vous plaît, vous pouvez le recopier. Si vous êtes gentils, vous pourrez dire que j'en suis l'auteur. Sinon, je ne vous ferai pas un procès.